THE HOLYMAP LIBRARY

The Jerusalem Talmud

Rabbinic Judaism

Ancient words.
A new perspective.

Rabbinic JudaismJerusalem Talmud Shabbat 13.2HOLYMAP · SACRED TEXTS

The Jerusalem TalmudJerusalem Talmud Shabbat 13.2

The Jerusalem Talmud

Jerusalem Talmud Shabbat 13.2

Hebrew · Jerusalem Talmud, ed. Guggenheimer (Hebrew/Aramaic)

משנה: הָעוֹשֶׂה שְׁנֵי בָתֵּי נִירִין בַּנִּירִין וּבַקֵּירוֹס וּבַנָּפָה וּבַכְּבָרָה וּבַסַּל חַיָיב. הַתּוֹפֵר שְׁתֵּי תְפִירוֹת וְהַקּוֹרֵעַ עַל מְנָת לִתְפּוֹר שְׁתֵּי תְפִירוֹת:

English · Heinrich W. Guggenheimer

MISHNAH: He who makes two mashes, [attaching them] to the cross-pieces or to the thrums, of for a fine or coarse sieve, or for a basket, is liable. One who sews two stitches or who tears in order to sew two stitches.

Hebrew · Jerusalem Talmud, ed. Guggenheimer (Hebrew/Aramaic)

הלכה: ב׳. בַּנִּירִין. נִירַיָּא. בַּקֵּירוֹס. קַירוֹמָה. רִבִּי בָּא רַב יִרְמְיָה בְשֵׁם רַב. הַמְמַתֵּחַ צְדָדָיו בַּשַּׁבָּת חַיָיב מִשּׁוּם תּוֹפֵר. נֵימַר. מִשּׁוּם תּוֹפֵר וּמִשּׁוּם קוֹשֵׁר.

English · Heinrich W. Guggenheimer

HALAKHAH: 2. “The cross pieces,” the cross pieces. “The thrums,” καίρωμα. Rebbi Abba, Rav Jeremiah in the name of Rav: He who straightens out the sides on the Sabbath is liable because of sewing. He should have said, because of sewing and tying knots.

Jerusalem Talmud Shabbat 13.2English

Jerusalem Talmud Shabbat 13.20%

← Jerusalem Talmud Shabbat 13.1Jerusalem Talmud Shabbat 13.3 →

The Jerusalem Talmud

Find your chapter.

Saved reading place →Search chapters

2204 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Jerusalem Talmud, ed. Guggenheimer (Hebrew/Aramaic)Original · Hebrew

The Jerusalem Talmud, edition, translation and commentary by Heinrich W. Guggenheimer (Berlin: De Gruyter, 1999–2015). CC BY. Text from Sefaria (sefaria.org); commentary notes omitted. · Source ↗

Hebrew/Aramaic text: The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer (Berlin: De Gruyter, 1999–2015), via Sefaria (sefaria.org). Licensed under Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Changes: footnotes and HTML formatting removed.

Jerusalem Talmud, tr. Heinrich W. GuggenheimerTranslation · English · Heinrich W. Guggenheimer

English translation: The Jerusalem Talmud, translation and commentary by Heinrich W. Guggenheimer (Berlin: De Gruyter, 1999–2015); commentary notes omitted, via Sefaria (sefaria.org). Licensed under Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Changes: footnotes and HTML formatting removed.