Jerusalem Talmud Bava Batra 7.3

משנה: מִדָּה בַחֶבֶל אֲנִי מוֹכֵר לָךְ הֵן חָסֵר הֵן יֶתֶר בִּיטֵּל הֵן חָסֵר הֵן יֶתֶר מִדָּה בַחֶבֶל. הֵן חָסֵר הֵן יֶתֶר מִדָּה בַחֶבֶל בִּיטֵּל מִדָּה בַחֶבֶל הֵן חָסֵר הֵן יֶתֶר דִּבְרֵי בֶן נַנָּס. בְּסִימָנָיו וּבְמֵיצָרָיו פָּחוּת מִשְּׁתוּת הִגִּיעוֹ עַד שְׁתוּת יְנַכֶּה.

MISHNAH: “Measured by the surveyor’s measuring tape, more or less;” “more or less” invalidated “measured by the surveyor’s measuring tape”. “More or less, measured by the surveyor’s measuring tape;” “measured by the surveyor’s measuring tape” invalidated “more or less”, the words of Ben Nannas. “By its description and its boundary strips,” less than one sixth he received it, up to a sixth he shall deduct.

הלכה: וּמָהוּ מַחֲזִיר לוֹ. מָעוֹת כול׳. תַּנֵּי רִבִּי חִיָיה. הַמּוֹכֵר עֶבֶד לַחֲבֵירוֹ וְנִמְצָא גַּנָּב אוֹ קוּבְיָסְטוֹס הִגִּיעוֹ. נִמְצָא לֵיסְטֵיס אוֹ מוּכְתָּב לַמַּלְכוּת לֹא הִגִּיעוֹ.

HALAKHAH: “What does he return? Money,” etc. Rebbi Ḥiyya stated: If somebody sell a slave to another and he turns out to be a thief or a gambler, he received him. But if he was a robber or proscribed by the Government, he did not receive him.

הָאוֹמֵר לַחֲבֵירוֹ. חֲצִי שָׂדִי אֲנִי מוֹכֵר לָךְ כול׳. רִבִּי הוּנָא אָמַר. הַשְּׁתוּת עַצְמוֹ מְנַכֶּה.

“If somebody say to another: I am selling you half a field,” etc. Rebbi Huna said, the sixth itself he shall deduct.