Ang 4

ਅਸੰਖ ਭਗਤ; ਗੁਣ ਗਿਆਨ ਵੀਚਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਸਤੀ; ਅਸੰਖ ਦਾਤਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਸੂਰ; ਮੁਹ ਭਖ ਸਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਮੋਨਿ; ਲਿਵ ਲਾਇ ਤਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕੁਦਰਤਿ ਕਵਣ; ਕਹਾ ਵੀਚਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਾਰਿਆ ਨ ਜਾਵਾ; ਏਕ ਵਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ; ਸਾਈ ਭਲੀ ਕਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਤੂ ਸਦਾ ਸਲਾਮਤਿ; ਨਿਰੰਕਾਰ ॥੧੭॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਮੂਰਖ; ਅੰਧ ਘੋਰ ॥

Pauri 18

Numberless are the fools appallingly blind; Numberless are the thieves and devourers of others' property; Numberless those who establish their sovereignty by force; Numberless the cut-throats and murderers; Numberless the sinners who pride themselves on committing sin; Numberless the liars who roam about lying; Numberless the filthy who enjoy filthy gain; Numberless the slanderers who carry loads of calumny on their heads; Nanak thus describeth the degraded. So lowly am I, I cannot even once be a sacrifice unto Thee. Whatever pleaseth Thee is good. Formless One, Thou art ever secure.

ਅਸੰਖ ਚੋਰ; ਹਰਾਮਖੋਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਅਮਰ; ਕਰਿ ਜਾਹਿ ਜੋਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਗਲਵਢ; ਹਤਿਆ ਕਮਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਪਾਪੀ; ਪਾਪੁ ਕਰਿ ਜਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਕੂੜਿਆਰ; ਕੂੜੇ ਫਿਰਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਮਲੇਛ; ਮਲੁ ਭਖਿ ਖਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਨਿੰਦਕ; ਸਿਰਿ ਕਰਹਿ ਭਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਨਾਨਕੁ; ਨੀਚੁ ਕਹੈ ਵੀਚਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਾਰਿਆ ਨ ਜਾਵਾ; ਏਕ ਵਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ; ਸਾਈ ਭਲੀ ਕਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਤੂ ਸਦਾ ਸਲਾਮਤਿ; ਨਿਰੰਕਾਰ ॥੧੮॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਨਾਵ; ਅਸੰਖ ਥਾਵ ॥

Pauri 19

Numberless Thy names, and numberless Thy places. Completely beyond reach are Thy numberless worlds. Numberless they who repeat Thy name with all the strength of their intellects. By letters we repeat Thy name, by letters we praise Thee; By letters we acquire divine knowledge, and sing Thy praises and Thine attributes; By letters we write and utter the word of God; By the letters recorded on man's head his destiny is declared. He who inscribeth them on others, beareth them not on His own head. As He ordaineth, so shall man obtain. As great Thy creation, O God, so great is Thy fame There is no place without Thy name. What power have I to describe Thee? So lowly am I, that I cannot even once be a sacrifice unto Thee Whatever pleaseth Thee is good. Formless One, Thou art ever secure.

ਅਗੰਮ ਅਗੰਮ; ਅਸੰਖ ਲੋਅ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਸੰਖ ਕਹਹਿ; ਸਿਰਿ ਭਾਰੁ ਹੋਇ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਖਰੀ ਨਾਮੁ; ਅਖਰੀ ਸਾਲਾਹ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਖਰੀ; ਗਿਆਨੁ ਗੀਤ ਗੁਣ ਗਾਹ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਖਰੀ; ਲਿਖਣੁ ਬੋਲਣੁ ਬਾਣਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅਖਰਾ ਸਿਰਿ; ਸੰਜੋਗੁ ਵਖਾਣਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜਿਨਿ ਏਹਿ ਲਿਖੇ; ਤਿਸੁ ਸਿਰਿ ਨਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜਿਵ ਫੁਰਮਾਏ; ਤਿਵ ਤਿਵ ਪਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜੇਤਾ ਕੀਤਾ; ਤੇਤਾ ਨਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਿਣੁ ਨਾਵੈ; ਨਾਹੀ ਕੋ ਥਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕੁਦਰਤਿ ਕਵਣ; ਕਹਾ ਵੀਚਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਾਰਿਆ ਨ ਜਾਵਾ; ਏਕ ਵਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ; ਸਾਈ ਭਲੀ ਕਾਰ ॥

This verse is not included in this edition.

ਤੂ ਸਦਾ ਸਲਾਮਤਿ; ਨਿਰੰਕਾਰ ॥੧੯॥

This verse is not included in this edition.

ਭਰੀਐ ਹਥੁ ਪੈਰੁ; ਤਨੁ ਦੇਹ ॥

Pauri 20

When the hands, feet, and other members of the body are covered with filth, It is removed by washing with water. When thy clothes are polluted, Apply soap, and the impurity shall be washed away. So when the mind is defiled by sin, It is cleansed by the love of the Name. Men do not become saints or sinners by merely calling themselves so. The recording angels take with them a record of man's acts. It is he himself soweth, and he himself eateth. Nanak, man suffereth transmigration by God's order.

ਪਾਣੀ ਧੋਤੈ; ਉਤਰਸੁ ਖੇਹ ॥

This verse is not included in this edition.

ਮੂਤ ਪਲੀਤੀ; ਕਪੜੁ ਹੋਇ ॥

This verse is not included in this edition.

ਦੇ ਸਾਬੂਣੁ; ਲਈਐ ਓਹੁ ਧੋਇ ॥

This verse is not included in this edition.

ਭਰੀਐ ਮਤਿ; ਪਾਪਾ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਓਹੁ ਧੋਪੈ; ਨਾਵੈ ਕੈ ਰੰਗਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਪੁੰਨੀ ਪਾਪੀ; ਆਖਣੁ ਨਾਹਿ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕਰਿ ਕਰਿ ਕਰਣਾ; ਲਿਖਿ ਲੈ ਜਾਹੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਆਪੇ ਬੀਜਿ; ਆਪੇ ਹੀ ਖਾਹੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਨਾਨਕ; ਹੁਕਮੀ ਆਵਹੁ ਜਾਹੁ ॥੨੦॥

This verse is not included in this edition.

ਤੀਰਥੁ ਤਪੁ; ਦਇਆ ਦਤੁ ਦਾਨੁ ॥

Pauri 21

Pilgrimage, austerities, mercy, and almsgiving on general and special occasions Whosoever performeth, may obtain some little honour; But he who heareth and obeyeth and loveth God in his heart, Shall wash off his impurity in the place of pilgrimage within him. All virtues are Thine, O Lord; none are mine. There is no devotion without virtue. From the Self-existent proceeded Maya (athi), whence issued a word which produced Brahma and the rest- 'Thou art true, Thou art beautiful, there is ever pleasure in Thy heart!' What the time, what the epoch, what the lunar day, and what the week-day, What the season, and what the month when the world was created, The Pandits did not discover; had they done so, they would have recorded it in the Purans. Nor did the Qazis discover it; had they done so, they would have recorded it in the Quran: Neither the Jogi nor any other mortal knows the lunar day, or the week-day, or the season, or the month. Only the Creator who fashioned the world knoweth when He did so. How shall I address Thee, O God? how shall I praise Thee? how shall I describe Thee? and how shall I know Thee? Saith Nanak, everybody speaketh of Thee, one wiser than another. Great is the Lord, great is His name; what He doeth cometh to pass. Nanak, he who is proud shall not be honoured on his arrival in the next world.

ਜੇ ਕੋ ਪਾਵੈ; ਤਿਲ ਕਾ ਮਾਨੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਸੁਣਿਆ ਮੰਨਿਆ; ਮਨਿ ਕੀਤਾ ਭਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਅੰਤਰਗਤਿ; ਤੀਰਥਿ ਮਲਿ ਨਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਸਭਿ ਗੁਣ ਤੇਰੇ; ਮੈ ਨਾਹੀ ਕੋਇ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਿਣੁ ਗੁਣ ਕੀਤੇ; ਭਗਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥

This verse is not included in this edition.

ਸੁਅਸਤਿ ਆਥਿ; ਬਾਣੀ ਬਰਮਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਸਤਿ ਸੁਹਾਣੁ; ਸਦਾ ਮਨਿ ਚਾਉ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕਵਣੁ ਸੁ ਵੇਲਾ, ਵਖਤੁ ਕਵਣੁ; ਕਵਣ ਥਿਤਿ, ਕਵਣੁ ਵਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕਵਣਿ ਸਿ ਰੁਤੀ. ਮਾਹੁ ਕਵਣੁ; ਜਿਤੁ ਹੋਆ ਆਕਾਰੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵੇਲ. ਨ ਪਾਈਆ ਪੰਡਤੀ; ਜਿ ਹੋਵੈ ਲੇਖੁ ਪੁਰਾਣੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਵਖਤੁ. ਨ ਪਾਇਓ ਕਾਦੀਆ; ਜਿ ਲਿਖਨਿ ਲੇਖੁ ਕੁਰਾਣੁ ॥

This verse is not included in this edition.

ਥਿਤਿ ਵਾਰੁ ਨਾ ਜੋਗੀ ਜਾਣੈ; ਰੁਤਿ ਮਾਹੁ ਨਾ ਕੋਈ ॥

This verse is not included in this edition.

ਜਾ ਕਰਤਾ, ਸਿਰਠੀ ਕਉ ਸਾਜੇ; ਆਪੇ ਜਾਣੈ ਸੋਈ ॥

This verse is not included in this edition.

ਕਿਵ ਕਰਿ ਆਖਾ, ਕਿਵ ਸਾਲਾਹੀ; ਕਿਉ ਵਰਨੀ. ਕਿਵ ਜਾਣਾ ॥

This verse is not included in this edition.