ਗਾਵੈ ਕੋ; ਵੇਖੈ ਹਾਦਰਾ ਹਦੂਰਿ ॥
This verse is not included in this edition.
Sri Guru Granth Sahib
ਗਾਵੈ ਕੋ; ਵੇਖੈ ਹਾਦਰਾ ਹਦੂਰਿ ॥
This verse is not included in this edition.
ਕਥਨਾ ਕਥੀ; ਨ ਆਵੈ ਤੋਟਿ ॥
This verse is not included in this edition.
ਕਥਿ ਕਥਿ ਕਥੀ; ਕੋਟੀ. ਕੋਟਿ ਕੋਟਿ ॥
This verse is not included in this edition.
ਦੇਦਾ ਦੇ; ਲੈਦੇ ਥਕਿ ਪਾਹਿ ॥
This verse is not included in this edition.
ਜੁਗਾ ਜੁਗੰਤਰਿ; ਖਾਹੀ ਖਾਹਿ ॥
This verse is not included in this edition.
ਹੁਕਮੀ; ਹੁਕਮੁ ਚਲਾਏ ਰਾਹੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ; ਵਿਗਸੈ ਵੇਪਰਵਾਹੁ ॥੩॥
This verse is not included in this edition.
ਸਾਚਾ ਸਾਹਿਬੁ. ਸਾਚੁ ਨਾਇ; ਭਾਖਿਆ ਭਾਉ ਅਪਾਰੁ ॥
Pauri 4
True is the Lord, true is His name; it is uttered with endless love. People pray and beg, 'Give us, give us'; the Giver giveth His gifts; Then what can we offer Him whereby His court may be seen? What words shall we utter with our lips, on hearing which He may love us? At the ambrosial hour of morning meditate on the true Name and God's greatness. The Kind One will give us a robe of honour, and by His favour we shall reach the gate of salvation. Nanak, we shall thus know that God is altogether true.
ਆਖਹਿ. ਮੰਗਹਿ, ਦੇਹਿ ਦੇਹਿ; ਦਾਤਿ ਕਰੇ ਦਾਤਾਰੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਫੇਰਿ. ਕਿ ਅਗੈ ਰਖੀਐ; ਜਿਤੁ ਦਿਸੈ ਦਰਬਾਰੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਮੁਹੌ. ਕਿ ਬੋਲਣੁ ਬੋਲੀਐ; ਜਿਤੁ ਸੁਣਿ ਧਰੇ ਪਿਆਰੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲਾ ਸਚੁ ਨਾਉ; ਵਡਿਆਈ ਵੀਚਾਰੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਕਰਮੀ ਆਵੈ ਕਪੜਾ; ਨਦਰੀ ਮੋਖੁ ਦੁਆਰੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ. ਏਵੈ ਜਾਣੀਐ; ਸਭੁ ਆਪੇ ਸਚਿਆਰੁ ॥੪॥
This verse is not included in this edition.
ਥਾਪਿਆ ਨ ਜਾਇ; ਕੀਤਾ ਨ ਹੋਇ ॥
Pauri 5
He is not established, nor is He created. The pure one existeth by Himself. They who worshipped Him have obtained honour. Nanak, sing His praises who is the Treasury of excellences. Sing and hear and put His love into your hearts. Thus shall your sorrows be removed, and you shall be absorbed in Him who is the abode of happiness. Under the Guru's instruction God's word is heard; under the Guru's instruction its knowledge is acquired; under the Guru's instruction man learns that God is everywhere contained. The Guru is Shiv; the Guru is Vishnu and Brahma; the Guru is Parbati, Lakhshmi, and Saraswati. If I knew Him, should I not describe Him? He cannot be described by words. My Guru hath explained one thing to me- That there is but one Bestower on all living beings; may I not forget Him!
ਆਪੇ ਆਪਿ; ਨਿਰੰਜਨੁ ਸੋਇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਜਿਨਿ ਸੇਵਿਆ; ਤਿਨਿ ਪਾਇਆ ਮਾਨੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ; ਗਾਵੀਐ ਗੁਣੀ ਨਿਧਾਨੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਗਾਵੀਐ ਸੁਣੀਐ; ਮਨਿ ਰਖੀਐ ਭਾਉ ॥
This verse is not included in this edition.
ਦੁਖੁ ਪਰਹਰਿ; ਸੁਖੁ ਘਰਿ, ਲੈ ਜਾਇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਦੰ. ਗੁਰਮੁਖਿ ਵੇਦੰ; ਗੁਰਮੁਖਿ. ਰਹਿਆ ਸਮਾਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਗੁਰੁ ਈਸਰੁ ਗੁਰੁ ਗੋਰਖੁ, ਬਰਮਾ ਗੁਰੁ; ਪਾਰਬਤੀ ਮਾਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਜੇ ਹਉ ਜਾਣਾ, ਆਖਾ ਨਾਹੀ; ਕਹਣਾ ਕਥਨੁ ਨ ਜਾਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਗੁਰਾ; ਇਕ ਦੇਹਿ ਬੁਝਾਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸਭਨਾ ਜੀਆ ਕਾ, ਇਕੁ ਦਾਤਾ; ਸੋ. ਮੈ ਵਿਸਰਿ ਨ ਜਾਈ ॥੫॥
This verse is not included in this edition.
ਤੀਰਥਿ ਨਾਵਾ, ਜੇ ਤਿਸੁ ਭਾਵਾ; ਵਿਣੁ ਭਾਣੇ. ਕਿ ਨਾਇ ਕਰੀ ॥
Pauri 6
If I please Him, that is my place of pilgrimage to bathe in; if I please Him not, what ablutions shall I make? What can all the created beings I behold obtain without previous good acts? Precious stones, jewels, and gems shall be treasured up in thy heart if thou hearken to even one word of the Guru. The Guru hath explained one thing to me- That there is but one Bestower on all living beings; may I not forget Him!
ਜੇਤੀ ਸਿਰਠਿ. ਉਪਾਈ ਵੇਖਾ; ਵਿਣੁ ਕਰਮਾ. ਕਿ ਮਿਲੈ ਲਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਮਤਿ ਵਿਚਿ, ਰਤਨ ਜਵਾਹਰ ਮਾਣਿਕ; ਜੇ ਇਕ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਖ ਸੁਣੀ ॥
This verse is not included in this edition.
ਗੁਰਾ; ਇਕ ਦੇਹਿ ਬੁਝਾਈ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸਭਨਾ ਜੀਆ ਕਾ. ਇਕੁ ਦਾਤਾ; ਸੋ. ਮੈ ਵਿਸਰਿ ਨ ਜਾਈ ॥੬॥
This verse is not included in this edition.
ਜੇ ਜੁਗ ਚਾਰੇ ਆਰਜਾ; ਹੋਰ ਦਸੂਣੀ ਹੋਇ ॥
Pauri 7
Were man to live through the four ages, yea ten times longer; Were he to be known on the nine continents, and were everybody to follow in his train; Were he to obtain a great name and praise and renown in the world; If God's look of favour fell not on him, no one would notice him. He would be accounted a worm among worms, and even sinners would impute sin to him. Nanak, God may bestow virtue on those who are devoid of it, as well as on those who already possess it; But no such person is seen as can bestow virtue upon Him.
ਨਵਾ ਖੰਡਾ ਵਿਚਿ ਜਾਣੀਐ; ਨਾਲਿ ਚਲੈ, ਸਭੁ ਕੋਇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਚੰਗਾ ਨਾਉ ਰਖਾਇ ਕੈ; ਜਸੁ ਕੀਰਤਿ, ਜਗਿ ਲੇਇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਜੇ ਤਿਸੁ. ਨਦਰਿ ਨ ਆਵਈ; ਤ ਵਾਤ ਨ ਪੁਛੈ ਕੇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਕੀਟਾ ਅੰਦਰਿ. ਕੀਟੁ ਕਰਿ; ਦੋਸੀ. ਦੋਸੁ ਧਰੇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ. ਨਿਰਗੁਣਿ ਗੁਣੁ ਕਰੇ; ਗੁਣਵੰਤਿਆ, ਗੁਣੁ ਦੇ ॥
This verse is not included in this edition.
ਤੇਹਾ. ਕੋਇ ਨ ਸੁਝਈ; ਜਿ. ਤਿਸੁ ਗੁਣੁ ਕੋਇ ਕਰੇ ॥੭॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਸਿਧ ਪੀਰ ਸੁਰਿ ਨਾਥ ॥
Pauri 8
By hearing the name of God men become Sidhs, Pirs, Surs, and Naths; By hearing the Name man under standeth the real nature of the earth, its supporting bull, and Heaven; By hearing the Name man obtaineth a knowledge of the continents, the worlds, and the nether regions. By hearing the Name death doth not affect one. Nanak, the saints are ever happy. By hearing the Name sorrow and sin are no more.
ਸੁਣਿਐ; ਧਰਤਿ ਧਵਲ ਆਕਾਸ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਦੀਪ ਲੋਅ ਪਾਤਾਲ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਪੋਹਿ ਨ ਸਕੈ ਕਾਲੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ. ਭਗਤਾ; ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ॥੮॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਈਸਰੁ ਬਰਮਾ ਇੰਦੁ ॥
Pauri 9
By hearing the Name man becometh as Shiv, Brahma, and Indar. By hearing the Name even the low become highly lauded. By hearing the Name the way of Jog and the secrets of the body are obtained. By hearing the Name man understandeth the real nature of the Shastars, the Simritis, and the Veds. Nanak, the saints are ever happy. By hearing the Name sorrow and sin are no more.
ਸੁਣਿਐ; ਮੁਖਿ ਸਾਲਾਹਣ ਮੰਦੁ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਤਨਿ ਭੇਦ ॥
This verse is not included in this edition.
ਸੁਣਿਐ; ਸਾਸਤ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਵੇਦ ॥
This verse is not included in this edition.
ਨਾਨਕ. ਭਗਤਾ; ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ॥
This verse is not included in this edition.