ut tiṣṭhatāva paśyatendrasya bhāgam ṛtviyam yadi śrātam juhotana yady aśrātaṃ mamattana
Stand ye up; look down at Indra's seasonable portion; if cooked, do ye offer [it]: if uncooked, do ye wait (mad).
Atharva Veda
ut tiṣṭhatāva paśyatendrasya bhāgam ṛtviyam yadi śrātam juhotana yady aśrātaṃ mamattana
Stand ye up; look down at Indra's seasonable portion; if cooked, do ye offer [it]: if uncooked, do ye wait (mad).
śrātam havir o ṣv indra pra yāhi jagāma sūro adhvano vi madhyam pari tvāsate nidhibhiḥ sakhāyaḥ kulapā na vrājapatim carantam
The oblation [is] cooked; hither, O Indra, please come forward; the sun hath gone to the mid-point of his way; [thy] companions wait upon (pari-ās) thee with treasures (nidhí), as heads of families on a chieftain (vrājapatí) as he goes about.
śrātaṃ manya ūdhani śrātam agnau suśṛtaṃ manye tad ṛtaṃ navīyaḥ mādhyandinasya savanasya dadhnaḥ pibendra vajrin purukṛj juṣāṇaḥ
Cooked I think [it] in the udder, cooked in the fire; well cooked I think [it], that newer rite (? ṛtá); of the curds of the midday libation drink thou, O thunderbolt-bearing Indra, much-doing, enjoying [it].
PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING
Preparing your experience…
This is taking a little longer. You can retry or continue with the available content.