ut sūryo diva eti puro rakṣāṃsi nijūrvan ādityaḥ parvatebhyo viśvadṛṣṭo adṛṣṭahā
For deliverance from unseen pests
The sun goes up from the sky, burning down in front the demons; he, the Āditya, from the mountains, seen of all, slayer of the unseen.
Atharva Veda
For deliverance from unseen pests
ut sūryo diva eti puro rakṣāṃsi nijūrvan ādityaḥ parvatebhyo viśvadṛṣṭo adṛṣṭahā
For deliverance from unseen pests
The sun goes up from the sky, burning down in front the demons; he, the Āditya, from the mountains, seen of all, slayer of the unseen.
ni gāvo goṣṭhe asadan ni mṛgāso avikṣata ny ūrmayo nadīnāṃ ny adṛṣṭā alipsata
The kine have sat down in the stall; the wild beasts have gone to rest (ni-viç); the waves of the streams, the unseen ones, have disappeared (ni-lip).
āyurdadaṃ vipaścitaṃ śrutāṃ kaṇvasya vīrudham ābhāriṣaṃ viśvabheṣajīm asyādṛṣṭān ni śamayat
The life (ā́yus)-giving, inspired (vipaçcít), famous plant of Kaṇva, the all-healing one, have I brought; may it quench this man's unseen ones.