Sanskrit (romanised) · Atharvaveda, Śaunaka (Sanskrit, IAST)
ojo 'sy ojo me dāḥ svāhā
English · William Dwight Whitney
For various gifts
Force art thou; force mayest thou give me: hail!
Atharva Veda
For various gifts
ojo 'sy ojo me dāḥ svāhā
For various gifts
Force art thou; force mayest thou give me: hail!
saho 'si saho me dāḥ svāhā
Power art thou; power mayest thou give me: hail!
balam asi balaṃ dāḥ svāhā
Strength art thou; strength mayest thou give me: hail!
āyur asy āyur me dāḥ svāhā
Life-time art thou; life-time mayest thou give me: hail!
śrotram asi śrotraṃ me dāḥ svāhā
Hearing art thou; hearing mayest thou give me: hail!
cakṣur asi cakṣur me dāḥ svāhā
Sight art thou; sight mayest thou give me: hail!
paripāṇam asi paripāṇaṃ me dāḥ svāhā
Protection (paripā́ṇa) art thou; protection mayest thou give me: hail!