upa prāgād devo agnī rakṣohāmīvacātanaḥ dahann apa dvayāvino yātudhānān kimīdinaḥ
Against sorcerers and witches
Hither hath come forth god Agni, demon-slayer, disease-expeller, burning away deceivers, sorcerers, kimīdíns.
Atharva Veda
Against sorcerers and witches
upa prāgād devo agnī rakṣohāmīvacātanaḥ dahann apa dvayāvino yātudhānān kimīdinaḥ
Against sorcerers and witches
Hither hath come forth god Agni, demon-slayer, disease-expeller, burning away deceivers, sorcerers, kimīdíns.
prati daha yātudhānān prati deva kimīdinaḥ pratīcīḥ kṛṣṇavartane saṃ daha yātudhānyaḥ
Burn against the sorcerers, against the kimīdíns, O god; burn up the sorceresses that meet thee, O black-tracked one.
yā śaśāpa śapanena yāghaṃ mūram ādadhe yā rasasya haraṇāya jātam ārebhe tokam attu sā
She that hath cursed with cursing, that hath taken malignity as her root (? mū́ra), that hath seized on [our] young to take its sap—let her eat [her own] offspring.
putram attu yātudhānīḥ svasāram uta naptyam adhā mitho vikeśyo vi ghnatāṃ yātudhānyo vi tṛhyantām arāyyaḥ
Let the sorceress eat [her own] son, sister, and daughter (? naptī́); then let the horrid-haired sorceresses mutually destroy (vi-han) one another; let the hags (arāyī́) be shattered asunder.