Atharva Veda
To counteract witchcraft: with an amulet
dūṣyā dūṣir asi hetyā hetir asi menyā menir asi āpnuhi śreyāṃsam ati samaṃ krāma
To counteract witchcraft: with an amulet
Spoiler's spoiler (dū́ṣi) art thou; missile's missile (hetí) art thou; weapon's weapon (mení) art thou: attain (āp) the better one, step beyond the equal (samá).
sraktyo 'si pratisaro 'si pratyabhicaraṇo 'si āpnuhi śreyāṃsam ati samaṃ krāma
Sraktyà. art thou; re-entrant (pratisará) art thou; counter-conjuring art thou: attain the etc. etc.
prati tam abhi cara yo 'smān dveṣṭi yaṃ vayaṃ dviṣmaḥ āpnuhi śreyāṃsam ati samaṃ krāma
Conjure (abhi-car) against him who hates us, whom we hate: attain the etc. etc.
sūrir asi varcodhā asi tanūpāno 'si āpnuhi śreyāṃsam ati samaṃ krāma
Patron (sūrí) art thou; splendor-bestowing art thou; body-protecting art thou: attain the etc. etc.
śukro 'si bhrājo 'si svar asi jyotir asi āpnuhi śreyāṃsam ati samaṃ krāma
Bright (çukrá) art thou; shining (bhrājá) art thou; heaven (svàr) art thou; light art thou: attain the etc. etc.