janayan rocanā divo janayann apsu sūryam vasāno gā apo hariḥ
Engendering the Sun in floods, engendering heaven's lights, green-hued, Robed in the waters and the milk,
Rig Veda
janayan rocanā divo janayann apsu sūryam vasāno gā apo hariḥ
Engendering the Sun in floods, engendering heaven's lights, green-hued, Robed in the waters and the milk,
eṣa pratnena manmanā devo devebhyas pari dhārayā pavate sutaḥ
According to primeval plan this Soma, with his stream, effused Flows purely on, a God for Gods.
vāvṛdhānāya tūrvaye pavante vājasātaye somāḥ sahasrapājasaḥ
For him victorious, waxen great, the juices with a thousand powers Are purified for winning spoil.
duhānaḥ pratnam it payaḥ pavitre pari ṣicyate krandan devāṁ ajījanat
Shedding the ancient fluid he is poured into the cleansing sieve: He, thundering, hath produced the Gods.
abhi viśvāni vāryābhi devāṁ ṛtāvṛdhaḥ somaḥ punāno arṣati
Soma, while purifying, sends hither all things to be desired, He sends the Gods who strengthen Law.
goman naḥ soma vīravad aśvāvad vājavat sutaḥ pavasva bṛhatīr iṣaḥ
Soma, effused, pour on us wealth in kine, in heroes, steeds, and spoil, Send us abundant store of food.