Rig Veda
ṛbhur vibhvā vāja indro no acchemaṃ yajñaṃ ratnadheyopa yāta idā hi vo dhiṣaṇā devy ahnām adhāt pītiṃ sam madā agmatā vaḥ
To this our sacrifice come Ribhu, Vibhvan, Vaja, and Indra with the gift of riches, Because this day hath Dhishana the Goddess set drink for you: the gladdening draughts have reached you.
vidānāso janmano vājaratnā uta ṛtubhir ṛbhavo mādayadhvam saṃ vo madā agmata sam purandhiḥ suvīrām asme rayim erayadhvam
Knowing your birth and rich in gathered treasure, Ribhus, rejoice together with the Ritus. The gladdening draughts and wisdom have approached you: send ye us riches with good store of heroes.
ayaṃ vo yajña ṛbhavo 'kāri yam ā manuṣvat pradivo dadhidhve pra vo 'cchā jujuṣāṇāso asthur abhūta viśve agriyota vājāḥ
For you was made this sacrifice, O Ribhus, which ye, like men, won for yourselves aforetime. To you come all who find in you their pleasure: ye all were-even the two elder-Vajas.
abhūd u vo vidhate ratnadheyam idā naro dāśuṣe martyāya pibata vājā ṛbhavo dade vo mahi tṛtīyaṃ savanam madāya
Now for the mortal worshipper, O Heroes, for him who served you, was the gift of riches. Drink, Vajas, Ribhus! unto you is offered, to gladden you, the third and great libation.
ā vājā yātopa na ṛbhukṣā maho naro draviṇaso gṛṇānāḥ ā vaḥ pītayo 'bhipitve ahnām imā astaṃ navasva iva gman
Come to us, Heroes, Vajas and Ribhukshans, glorified for the sake of mighty treasure. These draughts approach you as the day is closing, as cows, whose calves are newly-born, their stable.
ā napātaḥ śavaso yātanopemaṃ yajñaṃ namasā hūyamānāḥ sajoṣasaḥ sūrayo yasya ca stha madhvaḥ pāta ratnadhā indravantaḥ
Come to this sacrifice of ours, ye Children of Strength, invoked with humble adoration. Drink of this meath, Wealth-givers, joined with Indra with whom ye are in full accord, ye Princes.
sajoṣā indra varuṇena somaṃ sajoṣāḥ pāhi girvaṇo marudbhiḥ agrepābhir ṛtupābhiḥ sajoṣā gnāspatnībhī ratnadhābhiḥ sajoṣāḥ
Close knit with Varuna drink the Soma, Indra; close-knit, hymn-lover! with the Maruts drink it: Close-knit with drinkers first, who drink in season; close-knit with heavenly Dames who give us treasures.
sajoṣasa ādityair mādayadhvaṃ sajoṣasa ṛbhavaḥ parvatebhiḥ sajoṣaso daivyenā savitrā sajoṣasaḥ sindhubhī ratnadhebhiḥ
Rejoice in full accord with the Adityas, in concord with the Parvatas, O Ribhus; In full accord with Savitar, Divine One; in full accord with floods that pour forth riches.
ye aśvinā ye pitarā ya ūtī dhenuṃ tatakṣur ṛbhavo ye aśvā ye aṃsatrā ya ṛdhag rodasī ye vibhvo naraḥ svapatyāni cakruḥ
Ribhus, who helped their Parents and the Asvins, who formed the Milch-cow and the pair of horses, Made armour, set the heaven and earth asunder,-far- reaching Heroes, they have made good offspring.
ye gomantaṃ vājavantaṃ suvīraṃ rayiṃ dhattha vasumantam purukṣum te agrepā ṛbhavo mandasānā asme dhatta ye ca rātiṃ gṛṇanti
Ye who have wealth in cattle and in booty, in heroes, in rich sustenance and treasure, Such, O ye Ribhus, first to drink, rejoicing, give unto us and those who laud our present.
nāpābhūta na vo 'tītṛṣāmāniḥśastā ṛbhavo yajñe asmin sam indreṇa madatha sam marudbhiḥ saṃ rājabhī ratnadheyāya devāḥ
Ye were not far: we have not left you thirsting, blameless in this our sacrifice, O Ribhus. Rejoice you with the Maruts and with Indra, with the Kings, Gods! that ye may give us riches.