Reading hallRig Veda
Vedic religionRig Veda 10.20HOLYMAP · SACRED TEXTS
Rig VedaRig Veda 10.20

Rig Veda

Rig Veda 10.20

1
English · Ralph T. H. Griffith

Send unto us a good and happy mind.

2
English · Ralph T. H. Griffith

I worship Agni, Youthfullest of Gods, resistless, Friend of laws; Under whose guard and heavenly light the Spotted seek the Mother's breast:

3
English · Ralph T. H. Griffith

Whom with their mouth they magnify, bannered with flame and homed in light. He glitters with his row of teeth.

4
English · Ralph T. H. Griffith

Kind, Furtherer of men, he comes, when he hath reached the ends of heaven, Sage, giving splendour to the clouds.

5
English · Ralph T. H. Griffith

To taste man's offerings, he, the Strong, hath risen erect at sacrifice: Fixing his dwelling he proceeds.

6
English · Ralph T. H. Griffith

Here are oblation, worship, rest: rapidly comes his furtherance. To sword-armed Agni come the Gods.

7
English · Ralph T. H. Griffith

With service for chief bliss I seek the Lord of Sacrifice, Agni, whom They call the Living, Son of Cloud.

8
English · Ralph T. H. Griffith

Blest evermore be all the men who come from us, who magnify Agni with sacrificial gifts.

9
English · Ralph T. H. Griffith

The path he treads is black and white and red, and striped, and brown, crimson, and glorious. His sire begat him bright with hues of gold.

10
English · Ralph T. H. Griffith

Thus with his thoughts, O Son of Strength, O Agni, hath Vimada, accordant with the Immortals, Offered thee hymns, soliciting thy favour. Thou hast brought all food, strength, a prosperous dwelling.

1
Rig Veda 10.20English
2
Rig Veda 10.200%

Rig Veda

Find your chapter.

1027 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Ralph T. H. Griffith's translation (1896–97). It is dated, and scholars now read many verses differently. A few verses Griffith left untranslated or moved to an appendix are not included.

Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (Benares: E. J. Lazarus, 1896–97). Public domain. Text from English Wikisource, checked against Internet Archive scans of the 1896–97 printing. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close