Reading hallRig Veda
Vedic religionRig Veda 10.162HOLYMAP · SACRED TEXTS
Rig VedaRig Veda 10.162

Rig Veda

Rig Veda 10.162

1
English · Ralph T. H. Griffith

May Agni, yielding to our prayer, the Rakshas-slayer, drive away The malady of evil name that hath beset thy labouring womb.

2
English · Ralph T. H. Griffith

Agni, concurring in the prayer, drive off the eater of the flesh, The malady of evil name that hath attacked thy babe and womb.

3
English · Ralph T. H. Griffith

That which destroys the sinking germ, the settled, moving embryo, That which will kill the babe at birth, even this will we drive far away.

4
English · Ralph T. H. Griffith

That which divides thy legs that it may lie between the married pair, That penetrates and licks thy side, even this will we exterminate.

5
English · Ralph T. H. Griffith

What rests by thee in borrowed form of brother, lover, or of lord, And would destroy thy Progeny, even this will we exterminate.

6
English · Ralph T. H. Griffith

That which through sleep or darkness hath deceived thee and lies down by thee, And will destroy thy progeny, even this will we exterminate.

1
Rig Veda 10.162English
2
Rig Veda 10.1620%

Rig Veda

Find your chapter.

1027 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Ralph T. H. Griffith's translation (1896–97). It is dated, and scholars now read many verses differently. A few verses Griffith left untranslated or moved to an appendix are not included.

Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (Benares: E. J. Lazarus, 1896–97). Public domain. Text from English Wikisource, checked against Internet Archive scans of the 1896–97 printing. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close