Reading hallRig Veda
Vedic religionRig Veda 9.17HOLYMAP · SACRED TEXTS
Rig VedaRig Veda 9.17

Rig Veda

Rig Veda 9.17

1
English · Ralph T. H. Griffith

Like rivers down a steep descent, slaying the Vritras, full of zeal, The rapid Soma-streams have flowed.

2
English · Ralph T. H. Griffith

The drops of Soma juice effused fall like the rain upon the earth: To Indra flow the Soma-streams.

3
English · Ralph T. H. Griffith

With swelling wave the gladdening drink, the Soma, flows into the sieve, Loving the Gods and slaying fiends.

4
English · Ralph T. H. Griffith

It hastens to the pitchers, poured upon the sieve it waxes strong At sacrifices through the lauds.

5
English · Ralph T. H. Griffith

Soma, thou shinest mounting heaven as 'twere above light's triple realm, And moving secm'st to speed the Sun.

6
English · Ralph T. H. Griffith

To him, the head of sacrifice, singers and bards have sung their songs, Offering what he loves to see.

7
English · Ralph T. H. Griffith

The men, the sages with their hymns, eager for help, deck thee strong steed, Deck thee for service of the Gods.

8
English · Ralph T. H. Griffith

Flow onward to the stream of meath rest efficacious in thy home, Fair, to be drunk at sacrifice.

1
Rig Veda 9.17English
2
Rig Veda 9.170%

Rig Veda

Find your chapter.

1027 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Ralph T. H. Griffith's translation (1896–97). It is dated, and scholars now read many verses differently. A few verses Griffith left untranslated or moved to an appendix are not included.

Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (Benares: E. J. Lazarus, 1896–97). Public domain. Text from English Wikisource, checked against Internet Archive scans of the 1896–97 printing. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close