Reading hallRig Veda
Vedic religionRig Veda 10.174HOLYMAP · SACRED TEXTS
Rig VedaRig Veda 10.174

Rig Veda

Rig Veda 10.174

1
English · Ralph T. H. Griffith

With offering for success in fight whence Indra was victorious. With this, O Brahmanaspati, let us attain to royal sway.

2
English · Ralph T. H. Griffith

Subduing those who rival us, subduing all malignities, Withstand the man who menaces, withstand the man who angers us.

3
English · Ralph T. H. Griffith

Soma and Savitar the God have made thee a victorious King All elements have aided thee, to make thee general conqueror.

4
English · Ralph T. H. Griffith

Oblation, that which Indra. gave and thus grew glorious and most high,- This have I offered, Gods! and hence now, verily, am rivalless.

5
English · Ralph T. H. Griffith

Slayer of rivals, rivalless, victorious, with royal sway, Over these beings may I rule, may I be Sovran of the folk.

1
Rig Veda 10.174English
2
Rig Veda 10.1740%

Rig Veda

Find your chapter.

1027 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Ralph T. H. Griffith's translation (1896–97). It is dated, and scholars now read many verses differently. A few verses Griffith left untranslated or moved to an appendix are not included.

Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (Benares: E. J. Lazarus, 1896–97). Public domain. Text from English Wikisource, checked against Internet Archive scans of the 1896–97 printing. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close