Rig Veda
ye yajñena dakṣiṇayā samaktā indrasya sakhyam amṛtatvam ānaśa tebhyo bhadram aṅgiraso vo astu prati gṛbhṇīta mānavaṃ sumedhasaḥ
Ye, who, adorned with guerdon through the sacrifice, have won you Indra's friendship and eternal life, Even to you be happiness, Angirases. Welcome the son of Manu, ye who are most wise.
ya udājan pitaro gomayaṃ vasv ṛtenābhindan parivatsare valam dīrghāyutvam aṅgiraso vo astu prati gṛbhṇīta mānavaṃ sumedhasaḥ
The Fathers, who drave forth the wealth in cattle, have in the year's courses cleft Vala by Eternal Law: A lengthened life be yours, O ye Angirases. Welcome the son of Manu, ye who are most wise.
ya ṛtena sūryam ārohayan divy aprathayan pṛthivīm mātaraṃ vi suprajāstvam aṅgiraso vo astu prati gṛbhṇīta mānavaṃ sumedhasaḥ
Ye raised the Sun to heaven by everlasting Law, and spread broad earth, the Mother, out on every side. Fair wealth of progeny be yours, Angirases. Welcome the son of Manu, ye who are most wise.
ayaṃ nābhā vadati valgu vo gṛhe devaputrā ṛṣayas tacchṛṇotana subrahmaṇyam aṅgiraso vo astu prati gṛbhṇīta mānavaṃ sumedhasaḥ
This kinsman in your dwelling place speaks pleasant words: give car to this, ye Rishis, children of the Gods. High Brahman dignity be yours, Angirases. Welcome the son of Manu, ye who are most wise.
virūpāsa id ṛṣayas ta id gambhīravepasaḥ
Distinguished by their varied form, these Rishis have been deeply moved. These are the sons of Angirases: from Agni have they sprung to life.
ye agneḥ pari jajñire virūpāso divas pari navagvo nu daśagvo aṅgirastamo sacā deveṣu maṃhate
Distinguished by their varied form, they sprang from Agni, from the sky. Navagva and Dasagva, noblest Angiras, he giveth bounty with the Gods.
indreṇa yujā niḥ sṛjanta vāghato vrajaṃ gomantam aśvinam sahasram me dadato aṣṭakarṇyaḥ śravo deveṣv akrata
With Indra for associate the priests have cleared the stable full of steeds and kine, Giving to me a thousand with their eight marked cars, they gained renown among the Gods.
pra nūnaṃ jāyatām ayam manus tokmeva rohatu yaḥ sahasraṃ śatāśvaṃ sadyo dānāya maṃhate
May this man's sons be multiplied; like springing corn may Manu grow, Who gives at once in bounteous gift a thousand kine, a hundred steeds.
This verse is not included in this edition.
No one attains to him, as though a man would grasp the heights of heaven. Savarnya's sacrificial meed hath broadened like an ample flood.
uta dāsā pariviṣe smaddiṣṭī goparīṇasā yadus turvaś ca māmahe
Yadu and Turva, too, have given two Dasas, well-disposed, to serve, Together with great store of kine.
sahasradā grāmaṇīr mā riṣan manuḥ sūryeṇāsya yatamānaitu dakṣiṇā sāvarṇer devāḥ pra tirantv āyur yasminn aśrāntā asanāma vājam
Blest be the hamlet's chief, most liberal Manu, and may his bounty rival that of Surya. May the God let Ssvarni's life be lengthened, with whom, unwearied, we have lived and prospered.