Rig Veda
satrā madāsas tava viśvajanyāḥ satrā rāyo 'dha ye pārthivāsaḥ satrā vājānām abhavo vibhaktā yad deveṣu dhārayathā asuryam
Thy raptures ever were for all men's profit: so evermore have been thine earthly riches. Thou still hast been the dealer-forth of vigour, since among Gods thou hast had power and Godhead.
anu pra yeje jana ojo asya satrā dadhire anu vīryāya syūmagṛbhe dudhaye 'rvate ca kratuṃ vṛñjanty api vṛtrahatye
Men have obtained his strength by sacrificing, and ever urged him, on to hero valour. For the rein-seizing, the impetuous Charger they furnished power even for Vritra's slaughter.
This verse is not included in this edition.
Associate with him, as teams of horses, help, manly might, and vigour follow Indra. As rivers reach the sea, so, strong with praises, our holy songs reach him the Comprehensive.
sa rāyas khām upa sṛjā gṛṇānaḥ puruścandrasya tvam indra vasvaḥ patir babhūthāsamo janānām eko viśvasya bhuvanasya rājā
Lauded by us, let flow the spring, O Indra, of excellent and brightly-shining riches. For thou art Lord of men, without an equal: of all the world thou art the only Sovran.
sa tu śrudhi śrutyā yo duvoyur dyaur na bhūmābhi rāyo aryaḥ aso yathā naḥ śavasā cakāno yuge yuge vayasā cekitānaḥ
Hear what thou mayst hear, thou who, fain for worship, as heaven girds earth, guardest thy servant's treasure; Tlat thou mayst be our own, joying in power, famed through thy might in every generation.