THE HOLYMAP LIBRARY

Sutta Piṭaka

Theravāda

4584Thag 2.35Sambulakaccānattheragāthā 4585Thag 2.36Nitakattheragāthā 4586Thag 2.37Soṇapoṭiriyattheragāthā 4587Thag 2.38Nisabhattheragāthā 4588Thag 2.39Usabhattheragāthā 4589Thag 2.40Kappaṭakurattheragāthā 4590Thag 2.41Kumārakassapattheragāthā 4591Thag 2.42Dhammapālattheragāthā 4592Thag 2.43Brahmālittheragāthā 4593Thag 2.44Mogharājattheragāthā 4594Thag 2.45Visākhapañcālaputtattheragāthā 4595Thag 2.46Cūḷakattheragāthā 4596Thag 2.47Anūpamattheragāthā 4597Thag 2.48Vajjitattheragāthā 4598Thag 2.49Sandhitattheragāthā 4599Thag 3.1Aṅgaṇikabhāradvājattheragāthā 4600Thag 3.2Paccayattheragāthā 4601Thag 3.3Bākulattheragāthā

Ancient words.
A new perspective.

TheravādaThag 2.40HOLYMAP · SACRED TEXTS

Sutta PiṭakaThag 2.40

Sutta Piṭaka

Thag 2.40

Kappaṭakurattheragāthā

Pāli · Sutta Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti)

Kappaṭakurattheragāthā

“Ayamiti kappaṭo kappaṭakuro, Acchāya atibharitāya; Amataghaṭikāyaṁ dhammakaṭamatto, Katapadaṁ jhānāni ocetuṁ.

English · Bhikkhu Sujato

Kappaṭakura

This chap, “Rag-rice”, he sure is a rag! Into the vase of freedom from death, polished and overflowing, sufficient teaching has been poured; the path to build up absorptions has been laid out.

Pāli · Sutta Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti)

Mā kho tvaṁ kappaṭa pacālesi, Mā tvaṁ upakaṇṇamhi tāḷessaṁ; Na hi tvaṁ kappaṭa mattamaññāsi, Saṅghamajjhamhi pacalāyamāno”ti.

English · Bhikkhu Sujato

Don’t nod off, Rag— I’ll smack your ear! You know no limit, nodding off in the midst of the Saṅgha!

Thag 2.40English

Thag 2.400%

← Thag 2.39Thag 2.41 →

Sutta Piṭaka

Find your chapter.

Saved reading place →Search chapters

4801 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Sutta Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti)Original · Pāli

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund), as published by SuttaCentral. Public domain. · Source ↗

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka, via SuttaCentral. Public domain.

Sutta Piṭaka, tr. Bhikkhu SujatoTranslation · English · Bhikkhu Sujato, 2018

Translated by Bhikkhu Sujato. SuttaCentral, dedicated to the public domain (CC0). · Source ↗

Translated by Bhikkhu Sujato (SuttaCentral), dedicated to the public domain via CC0. The translator respectfully requests that any use be in accordance with the values and principles of the Buddhist community. In particular, please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.