TheravādaSN 35.27HOLYMAP · SACRED TEXTS
Sutta PiṭakaSN 35.27

Sutta Piṭaka

SN 35.27

Dutiyaaparijānanasutta

1
English · Bhikkhu Sujato

Without Completely Understanding (2nd)

“Mendicants, without directly knowing and completely understanding the all, without dispassion for it and giving it up, you can’t end suffering. And what is the all, without directly knowing and completely understanding which, without dispassion for it and giving it up, you can’t end suffering? The eye, sights, eye consciousness, and things knowable by eye consciousness. The ear … nose … tongue … body … The mind, ideas, mind consciousness, and things knowable by mind consciousness. This is the all, without directly knowing and completely understanding which, without dispassion for it and giving it up, you can’t end suffering.

2
English · Bhikkhu Sujato

By directly knowing and completely understanding the all, having dispassion for it and giving it up, you can end suffering. And what is the all, directly knowing and completely understanding which, having dispassion for it and giving it up, you can end suffering? The eye, sights, eye consciousness, and things knowable by eye consciousness. The ear … nose … tongue … body … The mind, ideas, mind consciousness, and things knowable by mind consciousness. This is the all, directly knowing and completely understanding which, having dispassion for it and giving it up, you can end suffering.”

1
SN 35.27English
2
SN 35.270%

Sutta Piṭaka

Find your chapter.

4801 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund), as published by SuttaCentral. Public domain. · Source ↗

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka, via SuttaCentral. Public domain.

Translated by Bhikkhu Sujato. SuttaCentral, dedicated to the public domain (CC0). · Source ↗

Translated by Bhikkhu Sujato (SuttaCentral), dedicated to the public domain via CC0. The translator respectfully requests that any use be in accordance with the values and principles of the Buddhist community. In particular, please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…