THE HOLYMAP LIBRARY

Sutta Piṭaka

Theravāda

4468Thag 1.39Tissattheragāthā 4469Thag 1.40Vaḍḍhamānattheragāthā 4470Thag 1.41Sirivaḍḍhattheragāthā 4471Thag 1.42Khadiravaniyattheragāthā 4472Thag 1.43Sumaṅgalattheragāthā 4473Thag 1.44Sānuttheragāthā 4474Thag 1.45Ramaṇīyavihārittheragāthā 4475Thag 1.46Samiddhittheragāthā 4476Thag 1.47Ujjayattheragāthā 4477Thag 1.48Sañjayattheragāthā 4478Thag 1.49Rāmaṇeyyakattheragāthā 4479Thag 1.50Vimalattheragāthā 4480Thag 1.51Godhikattheragāthā 4481Thag 1.52Subāhuttheragāthā 4482Thag 1.53Valliyattheragāthā 4483Thag 1.54Uttiyattheragāthā 4484Thag 1.55Añjanavaniyattheragāthā 4485Thag 1.56Kuṭivihārittheragāthā

Ancient words.
A new perspective.

TheravādaThag 1.44HOLYMAP · SACRED TEXTS

Sutta PiṭakaThag 1.44

Sutta Piṭaka

Thag 1.44

Sānuttheragāthā

Pāli · Sutta Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti)

Sānuttheragāthā

“Mataṁ vā amma rodanti, Yo vā jīvaṁ na dissati; Jīvantaṁ maṁ amma passantī, Kasmā maṁ amma rodasī”ti.

English · Bhikkhu Sujato

Sānu

Mum, they weep for the dead, or for one who’s alive but missing. I’m alive and you can see me, so mum, why do you weep for me?

Thag 1.44English

Thag 1.440%

← Thag 1.43Thag 1.45 →

Sutta Piṭaka

Find your chapter.

Saved reading place →Search chapters

4801 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Sutta Piṭaka (Pāli, Mahāsaṅgīti)Original · Pāli

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 (M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund), as published by SuttaCentral. Public domain. · Source ↗

Pāli text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka, via SuttaCentral. Public domain.

Sutta Piṭaka, tr. Bhikkhu SujatoTranslation · English · Bhikkhu Sujato, 2018

Translated by Bhikkhu Sujato. SuttaCentral, dedicated to the public domain (CC0). · Source ↗

Translated by Bhikkhu Sujato (SuttaCentral), dedicated to the public domain via CC0. The translator respectfully requests that any use be in accordance with the values and principles of the Buddhist community. In particular, please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Finding your place.