Reading hallKojiki
ShintoKojiki 91HOLYMAP · SACRED TEXTS
KojikiKojiki 91

Kojiki

Kojiki 91

Section XCI. Emperor Kei-kō (Part XVI.—Yamato-take’s Butler)

1
English · Basil Hall Chamberlain

Section XCI. Emperor Kei-kō (Part XVI.—Yamato-take’s Butler)

During all the time that this [Prince] His Augustness Yamato-take went about pacifying countries, Nana-tsuka-hagi, ancestor of the Suzerains of Kume, always followed and respectfully served him as butler.

1
Kojiki 91English
2
Kojiki 910%

Kojiki

Find your chapter.

181 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Basil Hall Chamberlain's translation (1882). Following the conventions of his time, he put a few sexually explicit passages into Latin rather than English.

“Ko-ji-ki,” or Records of Ancient Matters, translated by Basil Hall Chamberlain, Transactions of the Asiatic Society of Japan, vol. X, supplement (Yokohama, 1882). Public domain. Transcribed and proofread by English Wikisource volunteers. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…

MANY BELIEFS. ONE WORLD.