Reading hallBundahishn
ZoroastrianismBundahishn 10HOLYMAP · SACRED TEXTS
BundahishnBundahishn 10

Bundahishn

Bundahishn 10

1
English · E. W. West

As it passed away, owing to the vegetable principle (tharak) proceeding from every limb of the ox, fifty and five species of grain and twelve species of medicinal plants grew forth from the earth, and their splendour and strength were the seminal energy (tôkhmih) of the ox.

2
English · E. W. West

Delivered to the moon station', that seed was thoroughly purified by the light of the moon, fully prepared in every way, and produced life in a body.

3
English · E. W. West

Thence arose two oxen, one male and one female; and, afterwards, two hundred and eighty-two species of each kind became manifest upon the earth.

4
English · E. W. West

The dwelling (mânist) of the birds is in the air, and the fish are in the midst of the water.

1
Bundahishn 10English
2
Bundahishn 100%

Bundahishn

Find your chapter.

34 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Pahlavi Texts, Part I: The Bundahis, Bahman Yast, and Shâyast Lâ-shâyast, translated by E. W. West. Sacred Books of the East, vol. 5, ed. F. Max Müller (Oxford: Clarendon Press, 1880). Public domain. Text read from the scan on Wikimedia Commons (digitised by the Internet Archive): English Wikisource's transcription where proofread, OCR elsewhere. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…