Reading hallSifra
Rabbinic JudaismSifra 9.0.6HOLYMAP · SACRED TEXTS
SifraSifra 9.0.6

Sifra

Sifra 9.0.6

Acharei Mot, Section 3

1
English · Shraga Silverstein

Acharei Mot, Section 3

1) (Vayikra 16:15) ("And he shall slaughter the he-goat of the sin-offering which is the people's, and he shall bring its blood inside the curtain; and he shall do with its blood as he did with the blood of the bullock, and he shall sprinkle it upon the ark cover and before the ark cover."): "And he shall slaughter the he-goat of the sin-offering which is the people's": His fellow Cohanim are not to receive atonement through it. And through what is this atonement effected? Through the bullock of their brothers. I might think that their atonement is not effected through that of their brothers, it being written (Vayikra 16:6) ("the bullock) which is his" (Aaron's), which implies that they do not have atonement through it. But (Vayikra 16:33) "And for the Cohanim and for the entire people of the congregation he shall make atonement" indicates that they do have atonement. Through what, then, is this atonement effected? It is better that they have atonement through the bullock of their brother Cohanim — For we find that part of the criterion ("which is his" [i.e., Aaron's] Vayikra 16:6) was separated (from the literal "his"), finding as we do that (both) he and his family receive atonement through it — than that they receive atonement through the bullock of the congregation, where we find no such separation from the criterion. And, if you will, it may be derived thus (Vayikra 16:6) "And Aaron shall present the bullock of the sin-offering which is his, and he shall make atonement for himself and for his household," and they (the Cohanim) are (part of) the household of Aaron, as it is written (Tehillim 235:19): "House of Aaron (i.e., the Cohanim) — Bless the L–rd!"

2
English · Shraga Silverstein

2) "and he shall bring its blood inside the curtain": We are hereby taught that he enters with it into the holy of holies. This tells me (that he does so) only with the blood of the he-goat. Whence is the same derived for the blood of the bullock? From "and he shall do with its blood as he did with the blood of the bullock." — Just as he enters into the holy of holies with the blood of the he-goat, so he enters into it with the blood of the bullock.

3
English · Shraga Silverstein

3) "and he shall sprinkle it upon the ark cover": We are hereby taught that he applies one above (i.e., upon the ark cover). "and before the ark cover": I would not know how many. (But) I derive it as follows: Application of the blood below is mentioned in respect to the bullock, and application of the blood below is mentioned in respect to the he-goat. Just as with the first there are seven (applications), so, with the second.

4
English · Shraga Silverstein

4) — But perhaps go in this direction: "Blood" is mentioned (in respect to application) "above," and it is thus mentioned "below." Just as "above" — one, so, "below" — one! Let us see what it most closely resembles. We derive "below" from "below," and we do not derive "below" from above. — But perhaps go in this direction: We derive the blood of the he-goat from the blood of the he-goat, and we do not derive the blood of the he-goat from the blood of the bullock! It is, therefore, written "and he shall do with its blood as he did with the blood of the bullock." Just as with the blood of the bullock, seven below, so, with the blood of the he-goat, seven below.

5
English · Shraga Silverstein

5) And I would not know how many to apply of the blood of the bullock above. (But I derive it as follows:) Application of the blood above is mentioned in respect to the he-goat, and application of the blood above is mentioned in respect to the bullock. Just as with the first, there is one application, so, with the second.

6
English · Shraga Silverstein

6) But perhaps go in this direction: "Blood" is mentioned (in respect to application) "below," and it is thus mentioned "above." Just as "below" — seven, so, "above" — seven!

7
English · Shraga Silverstein

7) Let us see what it most closely resembles. We derive "above" from "above," and we do not derive "above" from "below." — But perhaps go in this direction: We derive the blood of the bullock from the blood of the bullock, and we do not derive the blood of the bullock from the blood of the he-goat! It is, therefore, written "and he shall do with its blood as he did with the blood of the bullock." Let "as he did" not be stated. Why is it stated? (To stress) that all of its "doings" are to be alike. Just as the blood of the bullock — "seven below," so, the blood of the he-goat. And just as the blood of the he-goat — "one above," so, the blood of the bullock.

1
Sifra 9.0.6English
2
Sifra 9.0.60%

Sifra

Find your chapter.

276 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Mechilta, Sifra and Sifrei, translated by Rabbi Shraga Silverstein. CC BY. Text from Sefaria (sefaria.org). · Source ↗

English translation: Sifra, translated by Rabbi Shraga Silverstein, via Sefaria (sefaria.org). Licensed under Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Changes: footnotes and HTML formatting removed.

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close