Reading hallSifra
Rabbinic JudaismSifra 13.0.18HOLYMAP · SACRED TEXTS
SifraSifra 13.0.18

Sifra

Sifra 13.0.18

Bechukotai, Chapter 13

1
English · Shraga Silverstein

Bechukotai, Chapter 13

1) "all that shall pass under the staff": to exclude a treifah (an animal with an organic defect), which does not pass. This tells me only of his counting them with the staff. If he did not count them with the staff, or if he counted them lying down or standing, whence do I derive (that it is valid)? From "shall be holy" (in any event). This tells me only of his calling it "the tenth." Whence do I derive (that it is valid) even if he did not call it "the tenth"? From "the tenth shall be holy." I might think that even if he had one hundred and took ten (at random), or ten and took one (that it is valid); it is, therefore, written "the tenth," and this is not ma'aser (lit., the tenth). R. Yossi b. R. Yehudah says: It is ma'aser.

2
English · Shraga Silverstein

2) Whence is it derived that if he (erroneously) called the ninth the tenth; the tenth, the ninth; and the eleventh, the tenth, that all three are considered (as ma'aser)? From "the tenth shall be holy to the L–rd." I might think to include the eighth and the twelfth (that he called the tenth). Would you? No. Since it is consecrated and its "error" is consecrated, just as only what is closest to it (i.e., it itself) is consecrated, so only the "error" closest to it (i.e., the ninth and the eleventh) is consecrated (and not the eighth and the twelfth).

3
English · Shraga Silverstein

3) In sum: If he called the ninth the tenth and the tenth the ninth and the eleventh the tenth, all three are consecrated. The ninth is eaten when it sustains a blemish, the tenth is ma'aser, and the eleventh is sacrificed as peace-offerings and makes a substitute. These are the words of R. Meir. R. Yehudah said: Can a substitute make a substitute? They said in the name of R. Meir: If it were a substitute, it would not be sacrificed. If he called the ninth the tenth, and the tenth the tenth, and the eleventh the tenth, the eleventh is not consecrated. If he called the ninth the tenth, and the tenth the eleventh, and the eleventh the tenth — Rebbi says that it (the eleventh) is not consecrated and R. Yossi b. R. Yehudah says that it is consecrated. This is the rule: R. Meir was wont to say: Whatever the name "the tenth" was not uprooted from, what comes before it is consecrated; what comes after it is not consecrated.

4
English · Shraga Silverstein

4) (Vayikra 27:33) ("He shall not discriminate between good and bad, and he shall not substitute for it; and if he did substitute for it, then it and its substitute shall be holy. It shall not be redeemed.") Because it is written (Devarim 12:11) "and all the choicest of your vows," I might think that he should "spy out" (his flock) and pick out the choicest (for ma'aser); it is, therefore, written "he shall not discriminate between good and bad." "and he shall not substitute for it": If he did, he receives forty lashes. "if substitute he shall substitute": to include his wife. "and if substitute he shall substitute": to include his heir. "then it and its substitute shall be holy. It shall not be redeemed": About a bechor it is written (Bamidbar 18:17) "you shall not redeem," (but) it is sold, when whole, alive. And when blemished, (it is sold) alive or slaughtered; but (it is) not (sold) slaughtered when whole. And about ma'aser it is written (here) "It shall not be redeemed." And it is not to be sold neither alive nor slaughtered; nor whole nor blemished.

5
English · Shraga Silverstein

5) And whence is it derived that it is a mitzvah to tithe a beast? From "shall be holy." R. Yossi Haglili says: It is written here "ya'avor" ("that shall pass"), and, elsewhere (Shemoth 13:12) "veha'avarta" ("And you shall set apart [every firstling of the womb"]) — whereby we are apprised that it is a mitzvah to tithe a beast.

6
English · Shraga Silverstein

6) R. Akiva says (Devarim 14:22) "Tithe shall you tithe" — two tithes. We are hereby apprised that it is a mitzvah to tithe a beast.

7
English · Shraga Silverstein

7) Rebbi says (Vayikra 27:34) "These are the mitzvoth" [(in juxtaposition with the beast tithe (Vayikra 27:33)] apprises us that it is a mitzvah to tithe a beast.

8
English · Shraga Silverstein

8) "These are the mitzvoth which the L–rd commanded Moses to the children of Israel on Mount Sinai." "which the L–rd commanded Moses": Worthy is the messenger of his Sender. "Moses to the children of Israel": Worthy is the messenger of those to whom he was sent, and worthy are those to whom he was sent of their messenger. "to the children of Israel": It is the merit of Israel that caused (them to receive the Torah). "on Mount Sinai": All of them (the mitzvoth) were stated on Sinai.

1
Sifra 13.0.18English
2
Sifra 13.0.180%

Sifra

Find your chapter.

276 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Mechilta, Sifra and Sifrei, translated by Rabbi Shraga Silverstein. CC BY. Text from Sefaria (sefaria.org). · Source ↗

English translation: Sifra, translated by Rabbi Shraga Silverstein, via Sefaria (sefaria.org). Licensed under Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Changes: footnotes and HTML formatting removed.

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close