Reading hallSifra
Rabbinic JudaismSifra 13.0.16HOLYMAP · SACRED TEXTS
SifraSifra 13.0.16

Sifra

Sifra 13.0.16

Bechukotai, Section 5

1
English · Shraga Silverstein

Bechukotai, Section 5

1) (Vayikra 27:26) ("But a first-born ["bechor"] which is a firstling ["asher yevukar"] to the L-rd among the beasts, a man shall not consecrate it [as a different offering]. Whether ox or lamb, it is the L-rd's.") If it were just written "a first-born … shall not consecrate," I might understand it as: a human first-born shall not make consecrations; it is, therefore, written ("a man shall not consecrate) it" (a first-born beast) — "it" you shall not consecrate, but a human first-born may make consecrations. But I still might understand it as: he (a human first-born) shall not consecrate it, but others may; it is, therefore, written "among the beasts" — It is a first-born beast that is being referred to (and not a first-born human being).

2
English · Shraga Silverstein

2) I might think that he may not consecrate it (for a sanctity other than that of "bechor") while it is still in the womb; it is, therefore, written "asher yevukar to the L-rd, a man shall not consecrate" — when it emerges (from the uterus) as a bechor you may not consecrate it, but you may consecrate it (for a different sanctity) in the womb — whence they derived: a man may use an artifice with a (potential) bechor (to keep from giving it to the Cohein, [e.g., "If what is in her womb is a male, let it be a burnt-offering"]) R. Yishmael said: Whence is it derived that a man may not consecrate a bechor (for a different offering)? From "a bechor … a man may not consecrate it." I might think that he may not consecrate it as hekdesh ilui ("value sanctity," i.e., "Whatever this bechor [of another] is worth to me I consecrate to Temple maintenance"), it is, therefore, written (Devarim 15:19) "Every bechor (which is born among your cattle and among your sheep) you shall consecrate [hekdesh ilui]." Why did you see fit to include (for consecration) hekdesh ilui and to exclude altar (i.e., offering) consecration? After Scripture includes (in Devarim), it excludes here. Why do I include it for hekdesh ilui (towards Temple maintenance)? Because it (hekdesh ilui) "takes" with all (objects); and I exclude it from altar consecration, which does not "take" with all, (but only with beasts.)

3
English · Shraga Silverstein

3) This tells me only of a bechor. Whence is it derived that with all consecrated animals there is no transferring from one type of consecration to another? From "from the beasts, a man shall not consecrate it" (as a different offering).

4
English · Shraga Silverstein

4) See 2) above.

5
English · Shraga Silverstein

5) R. Akiva says: Whence is it derived that one may not consecrate a bechor (as a different offering)? From "a bechor … a man shall not consecrate it."

6
English · Shraga Silverstein

6) I might think that he may not consecrate it as hekdesh ilui; it is, therefore, written "But (a first-born, etc."), ("but" connoting exclusion). And why did you see fit to include hekdesh ilui and to exclude altar consecration? After Scripture includes, it excludes. Why does it include hekdesh ilui? Because it "takes" with all (objects), and it excludes altar consecration, which does not "take" with all.

7
English · Shraga Silverstein

7) This tells me only of a bechor. Whence is it derived that with all consecrated animals there is no transferring from one type of consecration to another? From "he shall not consecrate … whether ox or lamb."

8
English · Shraga Silverstein

8) I might think that he may not consecrate them as hekdesh ilui; it is, therefore, written "But, etc." Why did you see fit to include hekdesh ilui, etc.

9
English · Shraga Silverstein

9) "Whether ox or lamb, it is the L-rd's": It (an animal originally designated as an offering) is sacrificed, but its substitute is not sacrificed, (but is allowed to graze until it sustains a blemish disqualifying it as an offering).

1
Sifra 13.0.16English
2
Sifra 13.0.160%

Sifra

Find your chapter.

276 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Mechilta, Sifra and Sifrei, translated by Rabbi Shraga Silverstein. CC BY. Text from Sefaria (sefaria.org). · Source ↗

English translation: Sifra, translated by Rabbi Shraga Silverstein, via Sefaria (sefaria.org). Licensed under Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). Changes: footnotes and HTML formatting removed.

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…