HinduismChandogya Upanishad 5.3HOLYMAP · SACRED TEXTS
Chandogya UpanishadChandogya Upanishad 5.3

Chandogya Upanishad

Chandogya Upanishad 5.3

1
English · F. Max Müller

Svetaketu Âruneya went to an assembly of the Pañkâlas. Pravâhana Gaivali said to him: 'Boy, has your father instructed you?' 'Yes, Sir,' he replied.

2
English · F. Max Müller

'Do you know to what place men go from here?' 'No, Sir,' he replied. 'Do you know how they return again?' 'No Sir,' he replied. 'Do you know where the path of Devas and the path of the fathers diverge?' 'No, Sir,' he replied.

3
English · F. Max Müller

"Do you know why that world never becomes full?' 'No, Sir," he replied. 'Do you know why in the fifth libation water is called Man?' 'No, Sir,' he replied.

4
English · F. Max Müller

'Then why did you say (you had been) instructed? How could anybody who did not know these things say that he had been instructed?' Then the boy went back sorrowful to the place of his father, and said: 'Though you had not instructed me, Sir, you said you had instructed me.

5
English · F. Max Müller

'That fellow of a Râganya asked me five questions, and I could not answer one of them.' The father said: 'As you have told me these questions of his, I do not know any one of them. If I knew these questions, how should I not have told you?

6
English · F. Max Müller

Then Gautama went to the kings place, and when he had come to him, the king offered him proper respect. In the morning the king went out on his way to the assembly. The king said to him: 'Sir, Gautama, ask a boon of such things as men possess.' He replied: 'Such things as men possess may remain with you. Tell me the speech which you addressed to the boy.'

7
English · F. Max Müller

The king was perplexed, and commanded him, saying: 'Stay with me some time.' Then he said: 'As (to what) you have said to me, Gautama, this knowledge did not go to any Brâhmana before you, and therefore this teaching belonged in all the worlds to the Kshatra class alone. Then he began:

1
Chandogya Upanishad 5.3English
2
Chandogya Upanishad 5.30%

Chandogya Upanishad

Find your chapter.

154 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Translated by F. Max Müller, The Upanishads, Sacred Books of the East vols. 1 (1879) and 15 (1884), Oxford: Clarendon Press. Public domain. Transcribed by English Wikisource volunteers. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…