atha hovāca buḍilam āśvatarāśvim vaiyāghrapadya kaṃ tvam ātmānam upāssa iti apa eva bhagavo rājann iti hovāca eṣa vai rayir ātmā vaiśvānaro yaṃ tvam ātmānam upāsse tasmāt tvaṃ rayimān puṣṭimān asi
Then he said to Budila Âsvatarâsvi, 'O Vaiyâghrapadya, whom do you meditate on as the Self?' He replied: 'Water only, venerable king.' He said: 'The Self which you meditate on is the Vaisvânara Self, called Rayi (wealth). Therefore are you wealthy and flourishing.