Reading hallI Ching
ConfucianismI Ching 22HOLYMAP · SACRED TEXTS
I ChingI Ching 22

I Ching

I Ching 22

第22卦 賁

0
English · James Legge

XXII. The Pî Hexagram.

Pî indicates that there should be free course (in what it denotes). There will be little advantage (however) if it be allowed to advance (and take the lead).

1
English · James Legge

The first line, undivided, shows one adorning (the way of) his feet. He can discard a carriage and walk on foot.

2
English · James Legge

The second line, divided, shows one adorning his beard.

3
English · James Legge

The third line, undivided, shows its subject with the appearance of being adorned and bedewed (with rich favours). But let him ever maintain his firm correctness, and there will be good fortune.

4
English · James Legge

The fourth line, divided, shows one looking as if adorned, but only in white. As if (mounted on) a white horse, and furnished with wings, (he seeks union with the subject of the first line), while (the intervening third pursues), not as a robber, but intent on a matrimonial alliance.

5
English · James Legge

The fifth line, divided, shows its subject adorned by (the occupants of) the heights and gardens. He bears his roll of silk, small and slight. He may appear stingy; but there will be good fortune in the end.

6
English · James Legge

The sixth line, undivided, shows one with white as his (only) ornament. There will be no error.

1
I Ching 22English
2
I Ching 220%

I Ching

Find your chapter.

64 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Chinese text from Chinese Wikisource (zh.wikisource.org), transcribed by Wikisource volunteers. Public domain. · Source ↗

James Legge's translation (1882). English is given for hexagrams 1–31 only; hexagrams 32–64 are shown in Chinese. Words in parentheses are Legge's additions.

Translated by James Legge, The Sacred Books of China: The Texts of Confucianism, Part II: The Yî King, Sacred Books of the East vol. 16 (Oxford: Clarendon Press, 1882). Public domain. Transcribed and proofread from the scan by English Wikisource volunteers. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close