JainismSūtrakṛtāṅga 0.5HOLYMAP · SACRED TEXTS
SūtrakṛtāṅgaSūtrakṛtāṅga 0.5

Sūtrakṛtāṅga

Sūtrakṛtāṅga 0.5

Freedom from Error

2
English · Hermann Jacobi

He should not believe that (this world) is without beginning or without end, eternal or not eternal, according to the argumentation (of heretics).

3
English · Hermann Jacobi

From these alternatives you cannot arrive at truth; from these alternatives you are, certainly, led to error.

5
English · Hermann Jacobi

One should not say that there will be an end of beings who (know and) teach the truth; nor that all beings are not alike, nor that they shall be in (perpetual) bondage, or (that the prophets are) truth, &c. (see verse).

6
English · Hermann Jacobi

One should not say: the guilt of killing small and great animals is the same, or not the same.

7
English · Hermann Jacobi

From these alternatives, &c.

8
English · Hermann Jacobi

One should know that those who accept things especially prepared for them, will be affected by demerit (in some cases), or will not be affected (where it is allowed by scripture).

9
English · Hermann Jacobi

From these alternatives, &c.

10
English · Hermann Jacobi

One should not maintain the identity of the audârika, âhârika, and kârmana bodies, nor that everything cannot everywhere come into existence', nor that it can.

11
English · Hermann Jacobi

From these alternatives, &c.

12
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that the world does not exist, maintain that it exists.

13
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that Giva and Agiva do not exist, but that they exist.

14
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that Dharma and Adharma do not exist, but that they exist.

15
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that bondage and liberation do not exist, but that they exist.

16
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that virtue and vice do not exist, but that they exist.

17
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that Âsrava and the stoppage of Âsrava do not exist, but that they exist.

18
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that the experiencing of the effect, and the annihilation of Karman do not exist, but that they exist.

19
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that activity and non-activity do not exist, but that they exist.

20
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that anger and pride do not exist, but that they exist.

21
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that deceit and greed do not exist, but that they exist.

22
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that love and hate do not exist, but that they exist.

23
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that the fourfold Circle of Births does not exist, but that it exists.

24
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that there are no gods and goddesses, but that there are.

25
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that there is no such thing as perfection and non-perfection, but that there is such a thing.

26
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that there is no place exclusively reserved for those who attain to perfection, but that there is such'.

27
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that there are no pious and wicked men, but that there are.

28
English · Hermann Jacobi

Do not maintain that there is no such thing as good and bad, but that there is good and bad.

29
English · Hermann Jacobi

The theory will not work that (a man is always) good, or (always) bad. The wrongly instructed Sramanas do not comprehend the (soul's) bondage (through Karman).

30
English · Hermann Jacobi

(Do not assert) that everything is imperishable, or full of pains, nor that criminals should be put to death or not be put to death; one should not speak in this way.

31
English · Hermann Jacobi

Do not assert that those men are well-behaved monks who lead a pure life, and that those others lead an impure life.

33
English · Hermann Jacobi

A wise monk should not say: this householder) or we do not improve his chances for final liberal A monk should conform himself t taught by the Ginas, and wander abou final liberation. Thus I say.

1
Sūtrakṛtāṅga 0.5English
2
Sūtrakṛtāṅga 0.50%

Sūtrakṛtāṅga

Find your chapter.

36 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Gaina Sûtras, Part II: The Uttarâdhyayana Sûtra, The Sûtrakritânga Sûtra, translated by Hermann Jacobi. Sacred Books of the East, vol. 45, ed. F. Max Müller (Oxford: Clarendon Press, 1895). Public domain. Text read from the scan on Wikimedia Commons (digitised by the Internet Archive): English Wikisource's transcription where proofread, OCR elsewhere. · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close

PEOPLE · PLACES · HIGHER MEANING

Finding your place.

Preparing your experience…