MahāyānaA WORLD WITHIN THE PAGESHOLYMAP · SACRED TEXTS

Buddhism · Mahāyāna

Lotus Sūtra

The Saddharma-puṇḍarīka: skilful means, the burning house, the one vehicle.

27Chapters1Editions1,668Verses
Begin reading →THE READING HALL

YOUR JOURNEY BEGINS HERE

Within these pages.

  1. 01Lotus Sūtra 1Chapter I. Introductory↗
  2. 02Lotus Sūtra 2Chapter II. Skilfulness↗
  3. 03Lotus Sūtra 3Chapter III. A Parable↗
  4. 04Lotus Sūtra 4Chapter IV. Disposition↗

The Lotus of the True Law, tr. H. Kern
H. Kern, 1884

I
A quiet space. An open mind.1 editions · 27 chapters

Lotus Sūtra

Find your chapter.

27 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Hendrik Kern's translation (1884) from the Sanskrit, read from scans of the printed volume. Kern's spellings are old-fashioned (Gina for Jina), and a few names with diacritics may appear garbled.

The Saddharma-puṇḍarīka, or the Lotus of the True Law, translated by H. Kern, Sacred Books of the East vol. 21 (Oxford: Clarendon Press, 1884). Public domain. Text read from scans in the Internet Archive. · Source ↗

The Saddharma-puṇḍarīka, or the Lotus of the True Law, tr. H. Kern, Sacred Books of the East 21 (1884). Public domain. Read from scans of the printed edition: every word was checked against three or four independent scans of the same printing and corrected where they agree; footnotes, running heads and page numbers are left out. Diacritics the OCR could not read are not reproduced.

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close