holymap
Reading hallThe Forty Hadith of an-Nawawī
IslamA WORLD WITHIN THE PAGESHOLYMAP · SACRED TEXTS

Islam · Hadith

The Forty Hadith of an-Nawawī

Forty-two foundational sayings of the Prophet, gathered by Imam an-Nawawī in the 13th century.

1Chapters2Editions42Verses
Begin reading →THE READING HALL

YOUR JOURNEY BEGINS HERE

Within these pages.

  1. 01The Forty Hadith of an-Nawawī↗

The Forty Hadith, Atlas translation (AI-assisted, draft)
Atlas editorial (AI-assisted), 2026

I
A quiet space. An open mind.2 editions · 1 chapters

The Forty Hadith of an-Nawawī

Find your chapter.

1 chapters

Make yourself comfortable.

PAGE COLOUR

TEXT SIZE

100%

Your preferences stay with you on this device.

ORIGINALS & TRANSLATIONS

Choose your edition.

Select one edition for quiet reading, or several to compare the words.

Yaḥyā ibn Sharaf an-Nawawī (d. 1277), al-Arbaʿūn an-Nawawiyya. Public domain. Arabic text from Arabic Wikisource, checked against an independent digital copy (fawazahmed0/hadith-api). · Source ↗

Pantheon editorial (draft, pending expert review) · Source ↗

↑
Explore the atlas
↑ ↓ to explore   ·   Enter to open   ·   Esc to close